28. listopada 2026. | CUPERTINO, KALIFORNIJA | Uredio: Božidar Žitnik 

Apple predstavlja revolucionarni MacBook Pro s PROLED XDR zaslonom i prvim zaslonom osjetljivim na dodir na Macu 

Najbolje profesionalno prijenosno računalo na svijetu sada dolazi s vodećim „tandem” OLED zaslonom, intuitivnim upravljanjem dodirom, iznimno brzim performansama čipova M5 Pro i M5 Max uz podršku za umjetnu inteligenciju, te baterijom koja traje do 24 sata, a sve to u tanjem i lakšem dizajnu kućišta.

Apple je danas predstavio potpuno novi MacBook Pro s PROLED XDR zaslonom, koji koristi revolucionarnu tehnologiju „tandem OLED” i pruža dosad neviđene performanse prikaza. MacBook Pro s PROLED XDR zaslonom, dostupan u verzijama od 14 i 16 inča, nudi jedinstveno vizualno iskustvo. Transformira profesionalne radne procese uz vršnu svjetlinu od 2000 nita (za HDR i SDR sadržaj), vodeći omjer kontrasta u industriji od 10.000.000:1 za iznimnu razinu detalja, promjenjivu stopu osvježavanja od 120 Hz te širi raspon boja koji pokriva standarde P3 i Adobe RGB, osiguravajući briljantan prikaz boja. Novi MacBook Pro po prvi put na Mac računala uvodi intuitivne mogućnosti upravljanja dodirom, otvarajući profesionalcima potpuno novu dimenziju interakcije sa sadržajem – od manipulacije 3D modelima do sviranja glazbenih instrumenata izravno na zaslonu. Na Mac stiže i „Dynamic Island”, koji služi kao središnje mjesto za Spotlight, aktivnosti uživo (Live Activities) i umjetnu inteligenciju Siri. Uz bateriju koja traje do 24 sata te tanji i znatno lakši dizajn (težine od oko 1,4 do 1,8 kg), MacBook Pro je prenosiviji nego ikad, omogućujući profesionalcima da rade gdje god ih pronađe inspiracija. Zahvaljujući čipovima M5 Pro i M5 Max – najmoćnijim Appleovim čipovima ikad stvorenim za profesionalna prijenosna računala – uz do 128 GB objedinjene memorije i do 16 TB iznimno brzog prostora za pohranu, novi MacBook Pro pruža brzinu i mogućnosti potrebne za najzahtjevnije radne zadatke. Poboljšani zvučni sustav sa šest zvučnika sada donosi 50 posto dublje basove i izvanrednu jasnoću zvuka za još potpunije audio iskustvo. Tu su i Thunderbolt 5 te širok raspon mogućnosti povezivanja, kamera od 12 MP sa značajkom Center Stage, mikrofoni studijske kvalitete, kao i snaga sustava macOS 27 uz Apple Intelligence i umjetnu inteligenciju Siri – sve to zaokružuje iskustvo korištenja MacBook Proa. Uređaj je od danas, 28. listopada, dostupan za prednarudžbu, a u prodaju stiže u petak, 6. studenoga. 

„Novi MacBook Pro s PROLED XDR zaslonom predstavlja ogroman iskorak za Mac”, izjavio je Johny Srouji, Appleov glavni direktor za hardver. „PROLED XDR je najbolji zaslon za prijenosna računala na svijetu. Kombinira najsuvremeniju tandem OLED tehnologiju s naprednim algoritmima unutar našeg sustava za upravljanje zaslonom, pružajući vizualnu vjernost o kakvoj su profesionalci oduvijek sanjali. Uz čaroliju dodirnog sučelja na MacBook Prou ​​te revolucionarne performanse čipova M5 Pro i M5 Max, stvorili smo potpuno novi način na koji profesionalci mogu komunicirati sa svojim sadržajem, podižući njihove radne procese na sasvim novu razinu. Novi MacBook Pro rezultat je duboke integracije Appleovih čipova, hardvera i softvera – jednostavno ne postoji ništa slično.”

Izvor: Apple 

PROLED XDR: Najbolji zaslon na svijetu u profesionalnom prijenosnom računalu

Novi MacBook Pro predstavlja zaslon PROLED XDR, koji koristi tehnologiju tandem OLED-a, unapređujući je revolucionarnim inovacijama u svakom sloju, naprednim algoritmima u mehanizmu za upravljanje zaslonom te vrhunskim tvorničkim kalibracijskim postupkom. Rezultat je ekstremni dinamički raspon (XDR) i zapanjujuća vizualna vjernost. Uz iznimnu svjetlinu, upečatljiv kontrast i živopisne, realistične boje, PROLED XDR pruža vrhunske performanse prikaza. Time kreatorima sadržaja, fotografima, koloristima i dizajnerima – kojima je potreban zaslon referentne kvalitete i u pokretu – omogućuje novu razinu vizualne oštrine i preciznosti. 

Tandem OLED zaslon kakav još niste vidjeli 

PROLED XDR najbolji je zaslon za prijenosna računala na svijetu; donosi realistične boje te svjetlinu i kontrast bez premca. Zaslon PROLED XDR koristi jedinstvenu tehnologiju tandem OLED-a s dubokim inovacijama u slojevima, koje osiguravaju ujednačenu svjetlinu i prikaz sivih tonova na cijeloj površini zaslona, ​​istovremeno smanjujući unutarnje refleksije karakteristične za tradicionalne OLED dizajne. Sve to podržavaju napredni algoritmi koji u stvarnom vremenu precizno upravljaju svakim pikselom, uz pomno razrađen proizvodni proces i preciznu kalibraciju svakog panela, čime se jamči dosljednost kvalitete prikaza na svakom pojedinom uređaju.

Izvor: Apple

Zapanjujuća svjetlina i kontrast

PROLED XDR nudi vršnu HDR i SDR svjetlinu do 2000 nita, omogućujući da najsvjetliji dijelovi slike zasjaje nevjerojatnim intenzitetom. Zahvaljujući optimizacijama tandem OLED panela i posebnim tehnikama kompenzacije, u kombinaciji s preciznom kontrolom svjetla na cijelom zaslonu, PROLED XDR postiže vodeći omjer kontrasta u industriji od 10.000.000:1. Time se čak i u najdubljim sjenama otkrivaju nevjerojatni detalji, čineći HDR sadržaj iznimno vjernim stvarnosti.

Izvor: Apple 

Napredni mehanizam za prikaz 

Mehanizam za prikaz precizno kontrolira boju i svjetlinu svakog piksela na razini manjoj od milisekunde, kompenzirajući sadržaj, korištenje piksela, temperaturu i okolinu odjednom kako bi ponudio iznimnu ujednačenost svjetline i točnost sive skale, čak i u sadržaju s brzim pokretima. Također prati i prilagođava korištenje svakog piksela tijekom vremena kako bi se očuvala zapanjujuća kvaliteta slike. ProMotion tehnologija pruža prilagodljive brzine osvježavanja od samo 10 Hz za bolju energetsku učinkovitost do 120 Hz za fluidni odziv sadržaja u pokretu.

Izvor: Apple 

Vrhunski zaslon za radne procese kojima su boje ključne 

PROLED XDR nudi profesionalcima super širok raspon boja s P3 i sada Adobe RGB - ključnim za radne procese u fotografiji i dizajnu - uz znatno širu pokrivenost u zelenom i cijan rasponu. To rezultira s više od 80 posto pokrivenosti Rec. 2020 za HDR video montažu i gradaciju boja. Vrhunska tvornička kalibracija osigurava da su svjetlina, bijela točka i raspon boja precizno usklađeni sa standardnim ciljevima. Oba prostora boja dostupna su unutar jedne zadane postavke, što pojednostavljuje profesionalne radne procese i omogućuje jednostavno prebacivanje između njih. S novim MacBook Pro-om s PROLED XDR zaslonom, profesionalci imaju prijenosni referentni zaslon u pokretu.

Izvor: Apple

Iznimna jasnoća pri jakom svjetlu 

Uz vršnu SDR svjetlinu do 2000 nita i najsuvremeniji antirefleksni premaz, zaslon je lako čitljiv čak i u uvjetima jakog osvjetljenja. Za još bolju vidljivost, opcija nano-teksture – koja je sada precizno ugravirana u zaštitno staklo – dodatno smanjuje refleksije i odsjaj, uklanjajući ometajuće elemente uz istovremeno pružanje vrhunskog vizualnog doživljaja.

Izvor: Apple 

Uz revolucionarnu tandem OLED tehnologiju, ekstremnu svjetlinu i izvanredan kontrast, popraćene iznimno širokim rasponom boja, PROLED XDR uistinu je najbolji zaslon za prijenosna računala na svijetu. Profesionalcima pruža neusporedivo vizualno iskustvo i postavlja potpuno nove standarde u industriji. 

Dodir stiže na Mac 

MacBook Pro po prvi put uvodi podršku za dodir, nudeći profesionalcima potpuno novi način interakcije sa sadržajem. Svaka dodirna interakcija, osmišljena posebno za Mac, iznimno je brza, precizna i uglađena. Svakodnevni zadaci postaju jednostavni i intuitivni: korisnici mogu listati web-stranice prirodnim pokretom prsta, zumirati fotografije gestom štipanja, povlačiti i ispuštati slajdove iz jedne prezentacije u drugu, dvaput dodirnuti prozor kako bi ga proširili preko cijelog zaslona ili ga brzim pokretom smjestiti na određeno mjesto. Štoviše, dodirni senzor integriran je izravno u panel zaslona – a ne postavljen kao sloj na njegovu površinu – čime se smanjuje latencija, pa korisnici imaju osjećaj kao da dodiruju sam sadržaj.

 
Izvor: Apple

Touch također uvodi potpuno nove načine rada za profesionalne korisnike. Grafički dizajneri sada mogu koristiti cijeli zaslon kao platno, više nisu ograničeni područjem trackpada prilikom crtanja; glazbenici mogu svirati softverske instrumente izravno na zaslonu; a programeri aplikacija mogu testirati kako Touch funkcionira u svojim iOS i iPadOS aplikacijama izravno na zaslonu MacBook Proa. I ovi novi načini interakcije s MacBook Proom rade zajedno s prečacima na tipkovnici i gestama trackpada koje profesionalci poznaju i vole. Osim toga, novodizajnirani zglob pruža veću stabilnost tijekom korištenja Toucha, a napredna stabilizacija videa automatski izglađuje prijenos kamere u stvarnom vremenu tijekom korištenja Toucha u videopozivu.

Izvor: Apple 

Appleove aplikacije optimizirane su za novi MacBook Pro, a mnoge postojeće aplikacije odmah funkcioniraju uz dodirni unos jer macOS automatski pretvara dodire u klikove. Ažurirani API-ji za sustavne geste također omogućuju razvojnim programerima stvaranje intuitivnih iskustava osmišljenih posebno za dodirno upravljanje. Štoviše, širok raspon aplikacija trećih strana, na koje se profesionalci svakodnevno oslanjaju, također će iskoristiti mogućnosti dodirnog unosa na novom MacBooku Pro, nudeći nove načine interakcije s omiljenim alatima i radnim procesima. To uključuje aplikacije za svakodnevnu produktivnost i suradnju, poput programa Notion, Canva, Zoom, Microsoft Word, Excel, PowerPoint i Outlook; moćne kreativne alate za uređivanje fotografija i videozapisa, kao što su Adobe Lightroom i DaVinci Resolve; aplikacije za 3D modeliranje i animaciju, poput programa Blender, Maxon Cinema 4D, Maxon ZBrush i Shapr3D; te glazbene aplikacije, primjerice Algoriddim djay Pro.4

Upoznajte Dynamic Island na Macu 

Dynamic Island stiže na Mac i postaje novo mjesto za Spotlight, aktivnosti uživo (Live Activities) i Siri AI, omogućujući korisnicima da brzo pretražuju bilo što na svom MacBook Pro računalu, prate ažuriranja u stvarnom vremenu ili koriste mogućnosti Siri AI-ja. 

Baš kao i na iPhoneu, Dynamic Island pruža brz i intuitivan način za pregled važnih informacija i interakciju s njima. Korisnici mogu postaviti pitanje, odgovoriti na telefonski poziv ili upravljati glazbom – sve nadohvat ruke. Uz značajku „Aktivnosti uživo” (Live Activities), korisnici sada mogu jednim pogledom dobiti pravovremene obavijesti, prihvatiti AirDrop zahtjev ili pauzirati pjesmu jednim dodirom.

Izvor: Apple 

Novi, tanji i znatno lakši dizajn 

Novi MacBook Pro tanji je i znatno lakši, što omogućuje još bolju prenosivost. 14-inčni MacBook Pro sada teži oko 1,36 kg (3 funte) – što je smanjenje od oko 0,23 kg (pola funte) – dok 16-inčni MacBook Pro teži svega 1,81 kg (4 funte), odnosno 0,32 kg (0,7 funti) manje nego prije.5 Oba modela odlikuju se tanjim dizajnom, postignutim zahvaljujući učinkovitijoj strukturi OLED zaslona; pritom je 16-inčni model tanji za gotovo milimetar, a 14-inčni model za pola milimetra.

Izvor: Apple 

Zahvaljujući užim rubovima zaslona, ​​16-inčni zaslon narastao je na 16,3 inča, dok 14-inčni zaslon nudi praktičniju, 14,2-inčnu izvedbu. A potpuno redizajnirana toplinska arhitektura omogućuje jednako nevjerojatne, postojane performanse modela M5 Pro i M5 Max – čak i u lakšem dizajnu – istovremeno usmjeravajući topli zrak dalje od zaslona.

Izvor: Apple 

M5 Pro i M5 Max: Revolucionarne profesionalne performanse i umjetna inteligencija na uređaju

Novi MacBook Pro sadrži M5 Pro i M5 Max, Appleove najmoćnije čipove ikad izrađene za profesionalno prijenosno računalo. Oba pružaju fenomenalne performanse jednonitnog i višenitnog CPU-a, zajedno s bržom objedinjenom memorijom, dajući korisnicima nevjerojatnu brzinu za najzahtjevnije tijekove rada. M5 Pro nudi revolucionarne performanse za znanstvenike, inženjere, programere softvera i kreativne profesionalce koji se bave intenzivnim projektima, ubrzavajući sve od kompajliranja koda i pokretanja AI zadataka do sekvenciranja DNK i uređivanja više streamova 8K ProRes videa. M5 Max je napravljen za korisnike koji žele pomaknuti granice još dalje, uključujući 3D VFX umjetnike, AI developere i filmske skladatelje. S M5 Max, profesionalci mogu pokretati LLM-ove sa stotinama milijardi parametara u potpunosti na uređaju i ubrzati intenzivne tijekove rada kroz detaljne vizualne efekte, 3D animacijske projekte, filmsku glazbu i postprodukciju 8K videa.

Izvor: Apple 

Snažan neuronski akcelerator ugrađen u svaku GPU jezgru omogućuje korisnicima ubrzanje AI opterećenja poput pokretanja kodnog agenta s LLM-om na uređaju. Korisnici također mogu izvršavati napredne grafički zahtjevne zadatke poput renderiranja složene scene u Cinema 4D s Redshiftom. M5 Pro i M5 Max imaju GPU s poboljšanim shader jezgrama i ray-tracing engineom treće generacije, pružajući fotorealističnije osvjetljenje i brže renderiranje za 3D modeliranje. Dinamičko predmemorija optimizira memoriju na čipu kako bi značajno povećala iskorištenost GPU-a, što dovodi do ogromnih poboljšanja performansi za aplikacije poput Blendera i Unreal Enginea, zajedno s AAA igrama.

Izvor: Apple 

Najbolji audio sustav u prijenosnom računalu 

Vodeći audio sustav sa šest zvučnika u industriji u novom MacBook Pro prijenosniku ​​ima potpuno novi dizajn woofera koji pruža 50 posto dublji bas i potpuno nove visokotonce koji oblikuju disperziju zvuka za izvanrednu jasnoću. Prostorni zvuk s Dolby Atmosom obavija korisnike impresivnim zvukom za glazbu i filmove, a mikrofoni studijske kvalitete pružaju čist i jasan zvuk za pozive, snimke i glasovne naredbe. I po prvi put, namjensko podešavanje zvuka za korištenje sa zatvorenim poklopcem pruža iznimnu kvalitetu zvuka kada je MacBook Pro spojen na vanjski zaslon, tako da korisnici mogu uživati ​​u vrhunskom audio iskustvu kako god radili.

Izvor: Apple  

Dodatne nove značajke za profesionalne radne procese 

Novi MacBook Pro nudi značajke za najzahtjevnije korisnike. PROLED XDR zaslon nudi kalibraciju i industrijske standardne referentne načine rada u prijenosnom formatu, što MacBook Pro čini nezamjenjivim alatom za snimanje filmova, dizajn, pa čak i medicinsko snimanje. macOS maksimalno iskorištava mogućnosti grafike, memorije i strojnog učenja Appleovog silicija, tako da aplikacije rade nevjerojatnom brzinom.

• Apple Pro Display Calibrator profesionalcima omogućuje kalibraciju zaslona prema određenim ciljevima. Osim toga, profesionalci mogu iskoristiti industrijske standardne referentne načine rada za filmske standarde, fotografiju, ispis, dizajn i još mnogo toga. A s novim DICOM referentnim načinima rada za medicinsko snimanje, zaslon se danas može koristiti za pregled medicinskih slika s izvanrednom točnošću i kontrastom u sivim tonovima kada se koristi za nedijagnostičke preglede, istraživanje i obrazovne svrhe. 

• Pomoću Apple Color Matching Function 2026, PROLED XDR zaslon pruža besprijekorno, dosljedno vizualno iskustvo kada se upari s iPhoneom 18 Pro ili Studio Display XDR. 

• S podrškom za genlock, MacBook Pro s PROLED XDR zaslonom sinkronizira brzinu osvježavanja zaslona sa snimanjem kamere kako bi se smanjili ghosting, trganje slike i drugi vizualni artefakti tijekom snimanja, što ga čini vrlo vrijednim za virtualne produkcije i rad na setu. Apple Creator Studio otvara nove načine stvaranja na MacBook Prou s PROLED XDR zaslonom, optimizirajući dodir uz preciznost tipkovnice i trackpada. 

• S Pixelmator Proom, kreatori mogu komunicirati sa svojim dizajnom izravno na platnu, koristeći potpuno interaktivni zaslon za crtanje, slikanje i odabir s još većom fluidnošću. U Logic Pro, glazbenici mogu svirati softverske instrumente s potpuno Multi-Touch polifoničnom tipkovnicom, uz dodirne akorde i bubnjeve na zaslonu. A u Final Cut Pro, montažeri mogu koristiti dodir za precizno označavanje raspona, izravno postavljanje isječaka na mjesto, spajanje za zumiranje reza i još mnogo toga.

Izvor: Apple

Napredne mogućnosti povezivanja za profesionalce 

Novi MacBook Pro opremljen je s potrebnim i praktičnim priključcima: Thunderbolt 5, HDMI priključkom, utorom za SDXC kartice, priključkom MagSafe i priključkom za slušalice. Uz zaslon PROLED XDR, uređaj podržava do tri vanjska zaslona (uz čip M5 Pro), odnosno do četiri vanjska zaslona (uz čip M5 Max). Tehnologije Wi-Fi 7 i Bluetooth 6 osiguravaju brzu i pouzdanu bežičnu vezu, dok Touch ID omogućuje brzu, jednostavnu i sigurnu prijavu. Zahvaljujući podršci za brzo punjenje, MacBook Pro može dosegnuti 50 posto napunjenosti baterije u samo 30 minuta. Osim toga, kapacitet pohrane sada se može konfigurirati do 16 TB.

Izvor: Apple